おそろいのボディバッグ・ボディバック [バッグ]
相当昔作ったBODY BAG(ボディバッグ) →過去記事
バレエのときに毎回持って行っているので、
お友達からリクエストもらいました
これがね、結構入るんですよ
パターンはSONGBELLさん→SONGBELL
背負っていて、ちらりと見えます(*´ 艸`)
ファスナーを茶色にしようかと迷ったのですが、
小学生なので、赤にして正解!
あちこち持っていけそうです
・・・
過去記事で前に作ったボディバッグを自分の記事で
検索していて、「ボディバッグ」で出てこないので、
不思議に思っていたら、 なんと、「ボディバック」で記事を書いていた!!(*_*)
BODY BAG =ボディバッグですよ
気が付けば、結構な記事を「バッグ」じゃなくて「バック」 って書いてた(×_×;)
変な癖が付いてる。。。。直さなくちゃ
オークションじゃ、「バッグ」でも、「バック」でも、ほぼ同じように
出てくるので(ヤフオクスゲー(@_@;))、自分でキーボード打ってるのに
気が付かなかった~~~~(^^;)
皆さんはどっち? ↓
「ねぇ! そこのバッグ取ってくれる?」
「ねぇ! そこのバック取ってくれる?」
・・・
普段のブログはこちら
↓↓↓
:::
励みになります!(o'∀')ノ
足跡がてら良かったらポチッとね
/////////////////////////////////////////////////////
たくさんのお客さんは、取引の中で「バック」とお書きになります・・・
つまり、購入する側を中心にした表記の場合、
BAGだけど、バックでいいのかも。。。と思うのです。
でも、学校で習った通り、ずっとバッグだなあ。。。
クセですね。
英語表記を訳すクセがあり、「ボディバック」とした場合「体と背中」。。。
なんだか面白い名前の袋です。。。
by しおん (2013-08-30 14:55)
>しおんさま
やっぱり、「バック」が多数ですよね~(^^;)
でも、これからは「バッグ」と意識して書こうと思ったのでありました\(//▽//)\
by はりねずみ☆彡 (2013-09-01 23:55)